[Lettre adressée à la société Ordre et Vigilance]

Citation :

Bonjour,

Je vous écris la présente lettre suite à l'entretien informel qui s'est déroulé à mon restaurant, l'Ayiti.

N'étant malheureusement pas disponible pendant quelques jours, je vous fais parvenir cette demande d'entretien, afin que nous puissions mettre en fonctionnement la période d'essai que nous avons imaginée.

Respectueusement,
Ewart Spence,
Propriétaire d'Ayiti - Spécialités Créoles

La secrétaire à temps partiel du bureau londonien ayant pris du retard dans le traitement du courrier grimaça en voyant cette nouvelle demande de contrat. Elle s'empressa de transférer la lettre au service commercial qui se chargea de recontacter le restaurateur après avoir pris connaissance d'une première note à son sujet.

Citation :

Monsieur,

Nous accusons réception de votre demande d'entretien et nous souhaitons y répondre positivement.
Nous accordons une grande importance à la satisfaction de nos clients, c'est pourquoi nous sommes à votre disposition dans nos locaux londoniens de 9h30 à 18h du lundi au samedi.

A la demande de notre directeur adjoint, monsieur de Varennes, je vous prie également de trouver ci-joint un numéro de ligne directe afin d'organiser un rendez-vous plus personnalisé si cela convient mieux à vos horaires.

Votre sécurité étant notre travail, nous restons à l'écoute de vos besoins à tout moment.

Nous vous prions de croire, monsieur, en nos plus sérieux et harmonieux vœux de protection.

Le Service Commercial,
Ordre & Vigilance, une société à votre service.